Ed Sheeran แบ่งปันคำชี้แจงหลังจากชนะในเรื่องลิขสิทธิ์เพลง 'Thinking Out Loud'

Ed Sheeran ออกมาพูดหลังจากชนะการพิจารณาคดีลิขสิทธิ์ครั้งสำคัญของเขา - หลังจากสาบานว่าจะเลิกทำเพลงหากเขาแพ้

การพูดนอกศาลรัฐบาลกลางแมนฮัตตันในนิวยอร์กเมื่อวันพฤหัสบดี นักร้องวัย 32 ปีผู้ติดอันดับท็อปชาร์ตกล่าวต่อชุมชนดนตรีหลังจากคณะลูกขุนตัดสินให้เขาและเพื่อนนักแต่งเพลง Amy Wadge กระทำผิดใดๆ หลังจากที่พวกเขาถูกกล่าวหาว่าฉีกส่วนหนึ่งของเพลงที่มีชื่อเสียงของ Marvin Gaye , 'มาเริ่มกันเลย'.

คดีนี้ถูกฟ้องร้องในปี 2560 โดยครอบครัวของนักแต่งเพลง Ed Townsend ผู้ช่วยเขียนเพลงโซลอันเป็นที่รักของ Gaye

แต่หลังจากชนะคดีในวันนี้ Sheeran กล่าวว่าเขาจะไม่มีวันยอมให้ตัวเอง "กลายเป็นกระปุกออมสินให้ใครมาเขย่า"

เขาบอกกับนักข่าวที่รออยู่นอกห้องพิจารณาคดีว่า "เห็นได้ชัดว่าผมมีความสุขมากกับผลคดี และดูเหมือนว่าผมไม่ต้องลาออกจากงานประจำวันอีกต่อไป แต่ในขณะเดียวกัน ผมก็ ผิดหวังอย่างไม่น่าเชื่อที่การกล่าวอ้างที่ไม่มีมูลความจริงเช่นนี้ได้รับอนุญาตให้ขึ้นสู่ศาลได้

"เราใช้เวลาแปดปีที่ผ่านมาพูดคุยเกี่ยวกับเพลงสองเพลงที่มีเนื้อเพลง ท่วงทำนอง และสี่คอร์ดที่แตกต่างกันอย่างมาก ซึ่งแตกต่างกันและนักแต่งเพลงทั่วโลกใช้ทุกวัน คอร์ดเหล่านี้เป็นองค์ประกอบพื้นฐานทั่วไปที่ใช้ในการสร้างเพลง นานก่อนที่จะมีการเขียนเพลง 'Let's Get It On' และจะถูกนำไปใช้ทำเพลงอีกนานหลังจากที่พวกเราจากไป

"ฉันรู้สึกขอบคุณมากที่คณะลูกขุนเห็นผ่านความพยายามเหล่านั้น มันดูอันตรายมากสำหรับฉัน ทั้ง [สำหรับ] ผู้อ้างสิทธิ์ที่อาจถูกโน้มน้าวให้อ้างสิทธิ์ปลอม เช่นเดียวกับนักแต่งเพลงที่ต้องเผชิญหน้ากับพวกเขา มันเป็นสิ่งที่ผิด

"การหยุดปฏิบัติเช่นนี้ทำให้เราสามารถสนับสนุนการเรียกร้องลิขสิทธิ์เพลงของแท้ได้อย่างถูกต้อง เพื่อให้การเรียกร้องที่ถูกต้องตามกฎหมายได้รับการรับฟังและแก้ไขอย่างถูกต้อง

"หากคณะลูกขุนตัดสินเรื่องนี้เป็นอย่างอื่น เราอาจบอกลาเสรีภาพในการสร้างสรรค์ของนักแต่งเพลง เราจำเป็นต้องสามารถเขียนเพลงต้นฉบับของเราและมีส่วนร่วมกับการสร้างสรรค์ที่เป็นอิสระโดยไม่ต้องกังวลในทุกขั้นตอนของวิธีการดังกล่าว ความคิดสร้างสรรค์จะถูกเรียกผิดเป็นคำถาม

"เช่นเดียวกับศิลปินทั่วๆ ไป ฉันกับเอมี่ทำงานอย่างหนักเพื่อสร้างเพลงโดยอิสระ ซึ่งมักจะอิงจากประสบการณ์ส่วนตัวในชีวิตจริง การถูกกล่าวหาว่าขโมยเพลงของคนอื่นเป็นเรื่องน่าสลดใจเมื่อเราทุ่มเททำงานมากมายให้กับการดำรงชีวิตของเรา

"ผมเป็นแค่ผู้ชายกับกีตาร์ที่ชอบแต่งเพลงให้ผู้คนได้เพลิดเพลิน ผมไม่และไม่มีวันยอมให้ตัวเองเป็นกระปุกออมสินให้ใครมาเขย่า"

การที่ต้องอยู่ในนิวยอร์กเพื่อเข้าร่วมการพิจารณาคดีนี้หมายความว่าฉันพลาดการอยู่กับครอบครัวที่งานศพของคุณยายในไอร์แลนด์ การทดลองเหล่านี้ใช้การพิจารณาคดีที่สำคัญกับทุกคนที่เกี่ยวข้อง รวมถึงแคทเธอรีนด้วย

"ฉันอยากจะขอบคุณคณะลูกขุนสำหรับการตัดสินที่จะช่วยปกป้องกระบวนการสร้างสรรค์ของนักแต่งเพลงในสหรัฐอเมริกาและทั่วโลก"

"ฉันอยากจะขอบคุณทีมงานของฉัน คนเหล่านี้ที่สนับสนุนฉันตลอดกระบวนการที่ยากลำบากนี้ และถึงนักแต่งเพลง นักดนตรี และแฟนเพลงทุกคนที่ส่งข้อความสนับสนุนในช่วงสองสามสัปดาห์ที่ผ่านมา"

และสุดท้าย ฉันอยากจะขอบคุณเอมี่ เราทั้งคู่ไม่เคยคาดคิดมาก่อนว่าเมื่อ 9 ปีที่แล้วจากช่วงการเขียนที่ยอดเยี่ยมของเรา เราจะมาที่นี่เพื่อปกป้องความซื่อสัตย์ของเรา เอมี่ ฉันรู้สึกโชคดีมากที่มีคุณอยู่ในตัวฉัน ชีวิต ขอบคุณ.

"เราต้องการนักแต่งเพลงและชุมชนที่กว้างขึ้นมารวมตัวกันและนำสามัญสำนึกกลับมา การอ้างสิทธิ์เหล่านี้จำเป็นต้องหยุดลงเพื่อให้กระบวนการสร้างสรรค์สามารถดำเนินต่อไปได้ และเราทุกคนสามารถกลับไปทำเพลงได้ และในขณะเดียวกัน เราก็ทำได้อย่างแน่นอน ต้องการบุคคลที่น่าเชื่อถือ ผู้เชี่ยวชาญจริง ที่ช่วยสนับสนุนกระบวนการปกป้องลิขสิทธิ์"